If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Mario Tennis (Nintendo 64)

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Mario Tennis (Nintendo 64) and the translation is 100% complete.
Other languages:
English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎中文(简体)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Title Screen

Mario Tennis

Also known as: Mario Tennis 64 (JP)
Developer: Camelot Software Planning
Publisher: Nintendo
Platform: Nintendo 64
Released in JP: July 21, 2000
Released in US: August 28, 2000
Released in EU: November 3, 2000


DebugIcon.png This game has debugging material.
RegionIcon.png This game has regional differences.
Carts.png This game has revisional differences.


Mario Tennis es la segunda vez de Mario en la cancha, después de Mario's Tennis en la Virtual Boy. Introdujo un montón de mecánicas que se llevarían hasta entregas futuras. Ah, y trajo al favorito de todos, Waluigi.

Menú Debug

Usar este código inicia el juego con una pantalla celeste.

Versión Código GameShark
EEUU/Europea 800C8653 0000
Japón 800C0653 0000

De aquí, puedes presionar los siguientes botones:

  • A: Inicia el juego de modo normal.
  • B: Visor de modelos. Aquí los controles que usa:
    • A: Acercar.
    • B: Alejar.
    • Palanca analógica: Rota el personaje.
    • Botones C: Mueve el personaje.
    • Cruceta abajo: Reproduce la animación.
    • Cruceta arriba: Detiene la animación.
    • Cruceta izquierda/derecha: Cicla a través de los fotogramas de animación.
    • L/R: Cambia el personaje.
    • Start: Cambia el color del fondo.
  • Start: Visor de modelos de objetos. Básicamente lo mismo que arriba, pero para objetos y no personajes.
  • C-Izquierda: Pantalla de "sin control".
  • C-Arriba: Pantalla de "felicidades".
  • C-Abajo: Escena de inicio.
  • C-Derecha: Te lleva al "TENNIS MENU", donde te permite escoger qué modo quieres jugar y cuantos personajes vas a usar.
  • Cruceta abajo: Inicia una partida en cuartos de final en la Copa champiñón, con dos Yoshis verdes controlados por el jugador 1. Curiosamente, el marcador que aparece en el modo de pausa no muestra ningún personaje.
(Source: fkualol)

Diferencias regionales

Pantalla de título

Japón Internacional
¿Por qué todos los títulos de los juegos tenían el número 64? Es Mario Tennis, no importa cuál sea.

La versión japonesa usa un logo diferente. También, Mario y Luigi dicen "¡Mario Tennis 64!" en la versión japonesa, mientras que en la otras versiones dicen "¡Mario Tennis!", seguido de Mario diciendo "¡Wahoo!", como en Mario Golf. Además, "Push Start" fue cambiado a "Press Start".

Japón Internacional

Sin control

Japón Internacional
MarioTennis64 NoController-JP.png MarioTennis NoController-US.png

En la versión internacional, la sombra de Luigi fue movida a la izquierda, y el logo de Nintendo fue añadido al control.

Nombres

Cada uno de los siguientes seis personajes tienen un nombre diferente en la versión japonesa.

Personaje Japón Internacional
Birdo
"Catherine!"
"Birdo!"
Boo
"Teresa!"
"Boo!"
Bowser
"Koopa!"
"Bowser!"
Paratroopa
"Patapata!"
"Paratroopa"
Shy Guy
"Hey-Ho!"
"Shy Guy!"
Toad
"Kinopio!"
"Toad!"

Cambios de la Consola virtual

El modo Ring Tournament fue removido en la consola virtual del Wii debido a que se habían cerrado las tablas de clasificaciones mundiales. Su ícono aún está ahí, pero es salteado en el menú. Este se volvería a añadir en la consola virtual de la Wii U. Además, Alex, Nina, Harry, y Kate ya no son seleccionables en la versión de la consola virtual. Las canchas de Super Mario, Peach, Yoshi, Wario, Waluigi, y Bowser tampoco se pueden desbloquear. Esto se debe a que el juego necesita ser conectado a la versión de Game Boy Color de Mario Tennis para desbloquear este contenido, cosa que ni la Wii ni la Wii U pueden hacer. A pesar de esto, los datos para los personajes y las canchas aún están en el código del juego.